Scheda film - Trama e note
County Hospital
Ospedale di contea

Trama
Stan fa visita a Oliver in ospedale dove si sta riprendendo per una gamba rotta. Qui combina un sacco di disastri sia verso il suo amico sia verso il dottore, che finisce per penzolare fuori dalla finestra. Dopo che gli è stato ordinato di uscire, Stanley cerca di accompagnare Oliver a casa, ignaro di essersi iniettato accidentalmente un potente sedativo.
Note
L'esterno del County Hospital era il municipio di Culver City. Parte della facciata è ancora in piedi, sebbene all'interno di un recinto.