Stan e Oliver stanno cercando di trascorrere una serata rilassante a casa giocando a dama, ma i loro figli dispettosi continuano a interrompere la loro ricreazione. Esasperati, mandano a letto la loro prole e iniziano una partita a biliardo finendo col distruggere i mobili. Al piano di sopra, i bambini continuano a fare casino lasciando, tra l'altro, il rubinetto della vasca aperto. Alla fine, Oliver per convincerli a dormire offre a ciascuno un sorso d'acqua, quindi si dirige verso la porta del bagno...

L'illusione di Laurel & Hardy da bambini è stata ottenuta duplicando il set "adulto" in una forma più grande, comprese le porte, le scale e i mobili.

Per interpretare suo figlio, Oliver Hardy si è rasato i baffi, uno dei pochi film in cui lo ha fatto.

La fotografia incorniciata accanto all'orologio sul caminetto è di Jean Harlow.

Altre versioni in francese, spagnolo e tedesco