La ragazza di Plump viene mandata in collegio. Per starle vicino, lui si traveste da studentessa. Il loro piano di fuga sta per fallire quando un ladro crea grande confusione a scuola e loro riescono a scappare.