Plump e Runt vengono imbarcati a forza da un gruppo di marinai. Saltano dalla nave e nuotano verso un'isola dove si accasano con una famiglia di naufraghi.