Senzatetto, senza un soldo e in fuga dalla polizia, Stanley e Oliver si rifugiano nella casa del grande cacciatore di selvaggina colonnello Buckshot mentre il proprietario è in safari. Quando Lord e Lady Plumtree arrivano per chiedere informazioni sull'affitto della casa, Oliver finge di essere il colonnello Buckshot, mentre Stanley si traveste sia da maggiordomo che da domestica. Tutto va bene come ci si può aspettare, con Lady Plumtree e Stanley, nella sua veste di "Agnes", impegnati in chiacchiere tra ragazze, fino a quando il vero colonnello Buckshot ritorna inaspettatamente.

Esiste un'altra versione in spagnolo

La parte con Stan Laurel vestito da cameriera che parla con Thelma Todd sul divano è stata in gran parte improvvisata.